Jana Gana Mana NATIONAL ANTHEM INDIA Meaning in English - Full Song All Words True Lyrics
Jana Gana Mana National anthem is written by Rabindranath Tagore. It’s a proud moment for every single Indian as the country’s national anthem has been declared the “best national anthem” in the world. Indian national anthem, Jana Gana Mana, has been reportedly pronounced the best national anthem by the UNESCO.
National Anthem Meaning in English:
Jana = People
Gana = Group
Mana = Mind
Adhinayaka= Leader
Jaya He = Victory
Bharata = India
Bhagya = Destiny
Vidhata = Disposer
Punjaba = Punjab
Sindhu = Indus
Gujarata = Gujarat
Maratha = Marathi Maharashtra
Dravida = South
Utkala = Orissa
Banga = Bengal
Vindhya =Vindhyas
Himachal =Himalay
Yamuna = Yamuna
Ganga = Ganges
Uchchhala = Moving
Jaladhi = Ocean
Taranga = Waves
Tava = Your
Shubh =Auspicious
Naame = name
Jage = Awaken
Tava = Your
Shubha = Auspicious
Aashisha = Blessings
Maage = Ask
Gaahe = Sing
Tava = Your
Jaya = Victory
Gatha = Song
Jana = People
Gana = Group
Mangala = Fortune
Dayaka = Giver
Jay He = Victory Be
Bharata = India
Bhagya = Destiny
Vidhata = Dispenser
Jay He, Jay He, Jay He, Jay Jay Jay Jay He = Victory, Victory, Victory, Victory Forever...
============================================
Jana Gana Mana Lyrics with Meaning in English:
Jana gaṇa mana adhināyaka jaya hē
Bhārata bhāgya Vidhātā
Pañjāba Sindhu Gujarāṭa Marāṭhā
Drāviḍa Utkala Baṅga
Vindhya Himācala ẏamunā Gaṅgā
Ucchala jaladhi taraṅga
Tava śubha nāmē jāgē
Tava śubha āśiṣa māgē
Gāhē tava jaya gāthā
Jana gaṇa maṅgala dāyaka jaya hē
Bhārata bhāgya vidhātā
Jaya hē jaya hē jaya hē
Jaya jaya jaya jaya hē
While not many of us understand...Here is the true meaning of our national anthem:
O! Dispenser of India's destiny, thou art the ruler of the minds of all people
Thy name rouses the hearts of Punjab, Sindh, Gujarat, the Maratha country,
In the Dravida country, Utkala and Bengal;
It echoes in the hills of the Vindhyas and Himalayas,
It mingles in the rhapsodies of the pure waters of Yamuna and the Ganges.
They chant only thy name.
They seek only thy auspicious blessings.
They sing only the glory of thy victory.
The salvation of all people waits in thy hands,
O! Dispenser of India's destiny, thou art the ruler of the minds of all people
Victory to thee, Victory to thee, Victory to thee,
Victory, Victory, Victory, Victory to thee!.. |